Angst

September 26th, 2007 admin Posted in Angst 3 Comments »

Die Angst ist das Befürchten möglichen Leidens und bezeichnet somit eine Empfindungs- und Verhaltenssituation aus Ungewissheit und Anspannung, die durch eine eingetretene oder erwartete Bedrohung (z.B. Schmerz, Verlust, Tod) hervorgerufen wird. Der Begriff Angst grenzt sich von der Furcht dadurch ab, dass sich Furcht meist auf eine reale Bedrohung bezieht (gerichtete Angst), Angst ist dagegen meist ein ungerichteter Gefühlszustand. Im Deutschen werden “Angst” und “Furcht” allerdings oft synonym verwendet, obwohl es z.B. statt “Angst vor dem Fliegen” eigentlich “Furcht vor dem Fliegen” heißen müsste. In anderen Sprachen haben die von den lat. Wörtern “anxietas” und “pavor” abgeleiteten Wörter allerdings unterschiedliche Bedeutung, so z.B. im Französischen “anxieté” und “peur”. Der Begriff Angst hat sich seit dem 8. Jahrhundert von gemein-indogermanisch *anghu-, „beengend“ über althochdeutsch angust entwickelt. Er ist urverwandt mit lateinisch angustia, „die Enge“ und angor, „das Würgen“). Das Wort „Angst“ gibt es als Wortexport auch im Englischen. Es bedeutet so viel wie Existenzangst. Sie sprechen von “angst-ridden” (von Angst geritten, im Sinne von beherrscht). Vermutlich wurde das Wort 1849 von George Eliot eingeführt.

AddThis Social Bookmark Button